Concept

Mission og kvalitet

Det er Pepbercorns mission at levere unikke og originalproducerede fotografier til kvalitetsbevidste billedbrugere, som ikke går på kompromis med det visuelle udtryk. 

Pepbercorn arbejder kompromisløst med kvalitet. Vi udbyder udelukkende fotografier i højeste tekniske og kunstneriske kvalitet. Hvert enkelt billede udvælges og efterbehandles omhyggeligt, således at kunden ved køb hos Pepbercorn opnår en eksklusiv og unik billedløsning.

Licens og priser

Alle priser er angivet pr. billede og gælder for både redaktionel og kommerciel anvendelse.

Et billedkøb omfatter en ikke-eksklusiv brugsret. Såfremt det samme billede ønskes anvendt i flere separate publikationer, platforme eller opslag, kræver hver enkelt anvendelse en selvstændig licens og afregnes til gældende stykpris pr. anvendelse.

Stykpris pr. licens: 4.000 DKK ekskl. moms.

Ønskes udvidede brugsrettigheder, herunder længere varighed, gentagen anvendelse eller udvidet distributionsret, bedes Pepbercorn kontaktes for individuel prisfastsættelse.

Særlige vilkår

Alle royale billeder forhandles udelukkende enkeltvis og kan ikke sælges eller prissættes uden forudgående personlig dialog med Lux Media Group ApS.

Alle billeder skal krediteres med:
Foto: Erik Refner

Terms and Conditions

Udgivelse og brugsrettigheder

1. Licensens omfang

Pepbercorn tildeler kunden en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig brugsret til det leverede indhold i det omfang, der fremgår af den konkrete aftale (herunder medie, formål, territorium og varighed).

Medmindre andet er skriftligt aftalt:

  • Licensen gælder alene for det aftalte formål.

  • Licensen gælder alene for Danmark.

  • Onlinebrug anses som global publicering, men må alene rettes mod det aftalte territorium.

  • Licensen omfatter ikke ret til videresalg, underlicensering eller overdragelse til tredjemand.

Ved køb af online-/social media-licens gælder retten alene for én navngiven platform og én juridisk enhed, medmindre andet er aftalt skriftligt.

2. Ophavsret og redaktionelt indhold

Alle ophavsrettigheder til indholdet tilhører Pepbercorn og/eller den oprindelige rettighedshaver.

Redaktionelt indhold må ikke beskæres, må ikke ændres, manipuleres, retoucheres, AI-bearbejdes eller på anden måde modificeres uden forudgående skriftlig tilladelse fra Pepbercorn.

Dette gælder ikke for materiale, der udtrykkeligt er leveret som eksempel- eller illustrationsindhold.

Retten til at gengive et billede omfatter ikke samtykke fra afbildede personer eller rettighedshavere til tredjemandsrettigheder.

3. Personrettigheder og samtykke (model/property release)

Kunden er selv ansvarlig for at indhente nødvendige samtykker fra:

  • Afbildede personer (ret til eget billede)

  • Ejere af privat ejendom, hvis relevant

  • Andre rettighedshavere, hvor offentliggørelse kræver tilladelse

Pepbercorn indestår alene for model- eller property release, hvis dette udtrykkeligt fremgår skriftligt af aftalen.

Anvendelse i kommerciel sammenhæng uden gyldigt samtykke kan medføre ansvar efter reglerne om personret, markedsføringsret og databeskyttelsesret, hvilket alene påhviler kunden.

4. Varemærker, design og ophavsretligt beskyttede motiver

Indhold kan indeholde tredjemandsrettigheder, herunder:

  • Varemærker

  • Designrettigheder

  • Ophavsretligt beskyttede værker (fx kunst, arkitektur m.v.)

Det er kundens ansvar at sikre, at den konkrete brug ikke krænker sådanne rettigheder.

Pepbercorn er ikke ansvarlig for krav, der opstår som følge af kundens anvendelse i strid med tredjemandsrettigheder.

5. Forbudt anvendelse

Medmindre særskilt skriftlig tilladelse foreligger, må indhold ikke:

  • Anvendes i logoer, firmanavne eller varemærker

  • Indgå som en del af et selvstændigt produkt, hvor billedets primære værdi er selve billedet (herunder postkort, plakater, kalendere, krus, t-shirts, digitale downloads, NFT’er, screensavere, baggrunde m.v.)

  • Videresælges, distribueres eller stilles til rådighed for tredjemand

  • Anvendes i forbindelse med ulovligt, krænkende, æreskrænkende eller vildledende indhold

  • Anvendes i forbindelse med politiske budskaber, religion, sygdom, kriminalitet eller andre følsomme emner uden forudgående skriftlig godkendelse fra Pepbercorn

Redaktionelt indhold må ikke anvendes til reklame- eller markedsføringsformål uden særskilt kommerciel licens.

6. Opbevaring og arkivering

Kunden må alene opbevare indholdet i det omfang, det er nødvendigt for den aftalte produktion og publicering.

Ved aftalens ophør skal indholdet slettes fra kundens aktive produktionssystemer.

Kunden er dog berettiget til at opbevare én arkivkopi til dokumentationsformål, uden ret til videre anvendelse.

Indhold, der er lovligt publiceret i aftaleperioden, må ikke genanvendes efter licensens udløb uden fornyet aftale.

7. Kreditering

Ved offentliggørelse skal fotografens navn og/eller Pepbercorn angives tydeligt i umiddelbar tilknytning til billedet, eksempelvis:

“Foto: [Navn]/Pepbercorn”

Manglende kreditering kan medføre krav om rimeligt vederlag og/eller erstatning efter ophavsretslovens regler.

8. Ansvar og ansvarsbegrænsning

Kunden er ansvarlig for offentliggørelse og anvendelse af indholdet.

Pepbercorn fraskriver sig ansvar for indirekte tab, driftstab, avancetab og følgeskader.

Pepbercorns samlede ansvar kan ikke overstige det beløb, kunden har betalt for den pågældende licens, medmindre andet følger af ufravigelig lovgivning.

Ansvarsfraskrivelsen gælder ikke ved forsæt eller grov uagtsomhed.

9. Overvågning og håndhævelse

Pepbercorn forbeholder sig retten til at overvåge, dokumentere og retsforfølge uberettiget brug af indhold i overensstemmelse med gældende ophavsretlig lovgivning.

10. Betaling

Alle priser er eksklusive moms.

Betaling skal ske i overensstemmelse med Pepbercorns til enhver tid gældende betalingsbetingelser.

Publication and License Terms

1. Scope of License

Pepbercorn grants the Customer a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the delivered content strictly within the scope defined in the specific agreement, including media, purpose, territory, and duration.

Unless otherwise agreed in writing:

  • The license is limited to the agreed purpose only.

  • The license is limited to Denmark.

  • Online use constitutes global publication but must be directed only toward the agreed territory.

  • The license does not include the right to resell, sublicense, distribute, or otherwise transfer the content to third parties.

Where a social media or online license is purchased, the rights apply solely to one named platform and one legal entity, unless otherwise agreed in writing.

2. Copyright and Editorial Content

All copyrights and intellectual property rights remain the property of Pepbercorn and/or the original rights holder.

Editorial content may be cropped and technically adjusted in accordance with standard industry practice but may not be altered, manipulated, retouched, AI-processed, or otherwise modified without prior written consent from Pepbercorn.

This restriction does not apply to materials explicitly delivered as sample or illustrative content.

The right to reproduce an image does not include permission from depicted persons or other third-party rights holders.

3. Personality Rights and Releases (Model / Property Release)

The Customer is solely responsible for obtaining any required permissions or releases from:

  • Depicted individuals (right of publicity / personality rights)

  • Property owners, where applicable

  • Any other third-party rights holders whose consent may be required

Pepbercorn warrants model or property releases only where expressly stated in writing in the agreement.

Use of content in a commercial context without valid consent may give rise to liability under applicable laws relating to personality rights, marketing practices, and data protection. Such responsibility rests solely with the Customer.

4. Trademarks, Designs, and Third-Party Rights

Content may include third-party rights, including but not limited to:

  • Trademarks

  • Design rights

  • Copyrighted works (e.g., artwork, architecture, etc.)

The Customer is responsible for ensuring that its intended use does not infringe any such rights.

Pepbercorn shall not be liable for claims arising from the Customer’s use of content in violation of third-party rights.

5. Prohibited Uses

Unless expressly authorized in writing, the Customer may not:

  • Use content in logos, company names, or trademarks

  • Use content as part of a standalone product where the primary value is the image itself (including but not limited to posters, postcards, calendars, mugs, apparel, digital downloads, NFTs, wallpapers, screensavers, or similar products)

  • Resell, sublicense, distribute, or make the content available to third parties

  • Use the content in connection with unlawful, defamatory, misleading, or harmful material

  • Use the content in connection with political messaging, religion, health conditions, criminal activity, or other sensitive subjects without prior written approval from Pepbercorn

Editorial content may not be used for advertising or commercial promotional purposes without a separate commercial license.

6. Storage and Archiving

The Customer may store the content only to the extent necessary for the agreed production and publication.

Upon expiration or termination of the agreement, the content must be deleted from active production systems.

The Customer may retain one archival copy for documentation purposes only, without any right of further use.

Content lawfully published during the license period may not be reused after expiration without entering into a new agreement.

7. Credit Line

When publishing content, the photographer’s name and/or Pepbercorn must be clearly credited in close proximity to the image, for example:

“Photo: [Name]/Pepbercorn”

Failure to provide proper credit may result in a claim for reasonable compensation and/or damages in accordance with applicable copyright law.

8. Liability and Limitation of Liability

The Customer is solely responsible for publication and use of the content.

Pepbercorn shall not be liable for indirect losses, consequential damages, loss of profits, loss of data, or business interruption.

Pepbercorn’s total aggregate liability shall not exceed the amount paid by the Customer for the specific license in question, unless otherwise required by mandatory law.

Nothing in this agreement excludes liability for willful misconduct or gross negligence.

9. Monitoring and Enforcement

Pepbercorn reserves the right to monitor, document, and pursue legal action against unauthorized use of content in accordance with applicable copyright law.

10. Payment Terms

All prices are exclusive of VAT.

Payments must be made in accordance with Pepbercorn’s applicable payment terms in force at the time of invoicing.